Article Complete
AIM
upGrad is Using AI to Translate Learning Materials into Indian Languages
upGrad is Using AI to Translate Learning Materials into Indian Languages
Language Leapfrog

upGrad is Using AI to Translate Learning Materials into Indian Languages

The company aims to translate its offerings into Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, and Bengali in the initial phase.

Published Updated

Key takeaways

  • upGrad is leveraging AI to translate learning materials into five major Indian languages.
  • Targeting Tier 2 cities, the initiative aims to enhance accessibility for over 40% of learners.
  • The company plans to deploy local language-speaking counsellors to support learners effectively.
  • Focus areas for translation include engineering, data science, and AI in the initial phase.
  • upGrad's goal is to increase employability rates for graduates in India significantly by 2025.
5 min

Leading education company upGrad is harnessing AI to translate popular learning materials like bootcamps and certifications into Indian languages. 

Presently, more than 40% of upGrad's learners in India hail from Tier 2 cities and beyond, where local languages are prevalent. In response to this demographic insight, the company aims to translate its offerings into Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, and Bengali in the initial phase.

To enhance accessibility and effectiveness, upGrad will integrate a blend of pedagogy and human interventions. Local language-speaking counsellors and buddies will be deployed to guide learners through the educational journey. 

“Considering that only 7 to 8% of graduates in India are deemed employable, our objective is to substantially elevate this figure by providing millions with some initial support or springboard to get closer to their career aspirations,” said upGrad president Asheesh Sharma.

Sharma highlighted the company's investment in AI, stating that they have been using AI in operations for a while and are now integrating it further into the curriculum and teaching methods. This strategic move aligns with the company's growth and transformative goals for the fiscal year 2025.

The focus in Phase 1 will cover domains like engineering, data science, AI, cloud computing, DevOps, UI/UX, and agile project management, with Phase 2 expanding into areas such as cybersecurity, blockchain, product management, business analysis, and ITIL, along with foreign languages like Spanish and Chinese.

With over five lakh enrolled learners, the demand for upGrad’s courses has been notable in key cities such as Bengaluru, New Delhi, Mumbai, Hyderabad, Odisha, Pune, Chennai, and Kolkata. To address inquiries effectively, the company will leverage an in-house tech tool, aligning with the Government of India’s initiative to connect culturally and foster cognitive development among the youth.

Membership

Stay ahead with AI insights.

Unlimited access to premium articles, exclusive analysis, and the stories shaping India's AI economy.

Subscribe now

AIM Americas

1190 Miraloma Way Suite P, Sunnyvale, CA 94085

AIM India

1st Floor, Sakti Statesman, Bellandur, Bengaluru – 560103

© 2026 AIM. All rights reserved.